The filing by President Trump of a motion taking the position that Special Counsel Jack Smith ought to be held in contempt for violating a judicial order — he calls it “malignant” and “brazen” conduct — signals a ratcheting up of already sky-high tensions between the 45th president and the prosecutor.