Niger’s mutinous soldiers say they will prosecute the country’s deposed president, Mohamed Bazoum, for “high treason” and undermining state security, in an announcement hours after the junta said it was open to dialogue with West African nations to resolve the mounting regional crisis.