Jonathan Rosen no longer believes that “the world exists to be put in a book,” but he has written one — “The Best Minds: A Story of Friendship, Madness, and the Tragedy of Good Intentions” — that could do for schizophrenia what Ernest Hemingway’s “Death in the Afternoon” did for bullfighting: serve as the definitive account and emerge as an American classic.