The Supreme Court’s cryptic ruling that America must “facilitate” the return of a Salvadorean national, Kilmar Armando Abrego Garcia, who was mistakenly deported last month, is an ambiguous decision that sets the stage for further clashes between the White House and the federal judiciary.