The chairman of the House Oversight Committee, James Comer, is preparing for a blockbuster February in his months-long impeachment investigation into President Biden, as members of the Biden family and their associates — including Hunter Biden — will sit for closed-door depositions. Mr. Comer’s path to impeachment, though, may be complicated by his party’s razor-thin House majority and the fractured nature of his conference.