In seeking to preserve the administration’s student loan program — oral arguments before the Supreme Court are Tuesday — President Biden risks winning progressives a Pyrrhic victory on the question of standing, or what kind of injury allows a plaintiff to get through the courthouse doors.