Misprint Is Spied In Lazarus Poem At Liberty Island
This article is from the archive of The New York Sun before the launch of its new website in 2022. The Sun has neither altered nor updated such articles but will seek to correct any errors, mis-categorizations or other problems introduced during transfer.

There appears to be an error on the bronze plaque inside the pedestal of the Statue of Liberty, inscribed with the famous sonnet “The New Colossus” by Emma Lazarus.
Lazarus’s poem contains the immortal lines: “‘Give me your tired, your poor, / Your huddled masses yearning to breathe free, / The wretched refuse of your teeming shore.'” Just prior to these lines on the plaque are inscribed the following lines: “‘Keep ancient lands, your storied pomp!’ cries she / With silent lips.” But in the handwritten manuscript for a collection of poems that Lazarus compiled in 1886, a year before her death, the phrase “ancient lands” is set off by commas: “‘Keep, ancient lands, your storied pomp!'”
A login link has been sent to
Enter your email to read this article.
Get 2 free articles when you subscribe.